:: SlovoKult :: literARTour :: 2020 ::
:: 02 :: Josip Kocev :: Eike Laeuen
Aleph,
du bist der erste Buchstabe des Alphabets
mit dem meine Seele schreibt,
die Stadt, in der ich Verstecken spielte,
versteckte sich plötzlich vor mir,
dann musste ich sie anschlagen
und über Nacht groß werden.
Aleph,
gestern ist der Blutpreis gefallen
an den Weltbörsen,
und das Zuhause, das ich verließ
wuchs plötzlich in mir.
Aleph,
jetzt schlagen Fenster und Türen
die ganze Nacht durch in meiner Brust,
als würde jemand kommen und gehen,
aus der Leere, in der es auch mich nicht gibt…
Aleph,
wenn ich schwere Worte an die Wände schreibe,
werden sie denn einstürzen?
Wenn ich den letzten Albtraum aufspanne,
werde ich denn wieder träumen?
Aleph,
du bist der erste Buchstabe des Alphabets,
mit dem meine Seele schreibt.
Wenn ich diesen Weg bis zum Ende gehe,
werde ich denn irgendwo ankommen?
Aus dem Mazedonischen von :: Elizabeta Lindner
Eike Laeuen :: Ohne Titel ::
