{"id":9,"date":"2025-06-08T13:13:00","date_gmt":"2025-06-08T11:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/?p=9"},"modified":"2025-08-23T16:50:32","modified_gmt":"2025-08-23T14:50:32","slug":"aktuell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/aktuell\/","title":{"rendered":"NEU auf SlovoKult :: Berlin"},"content":{"rendered":"\r\n<h4>09.06.25<\/h4>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Elizabeta Lindner<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Die Menschlichkeit der Menschheit und das politische Verbrechen<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Eine \u00dcberlegung und Begriffskl\u00e4rung<\/p>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"H5R7JtqAWs\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/denken-anstatt-meinen\/\">:: Denken anstatt Meinen ::<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;:: Denken anstatt Meinen ::&#8220; &#8212; SlovoKult :: Berlin\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/denken-anstatt-meinen\/embed\/#?secret=HzkKaX68JK#?secret=H5R7JtqAWs\" data-secret=\"H5R7JtqAWs\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<h4>08.03.23<\/h4>\r\n<h4>:: Neue Kolumne :: New Column :: Deutsch + English ::<\/h4>\r\n<p><strong>Elizabeta Lindner Kostadinovska\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"LcZzXdLyqJ\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/selbstbefragung\/\">Selbstbefragung :: Self-Inquiry<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Selbstbefragung :: Self-Inquiry&#8220; &#8212; SlovoKult :: Berlin\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/selbstbefragung\/embed\/#?secret=FYzmmpHOXU#?secret=LcZzXdLyqJ\" data-secret=\"LcZzXdLyqJ\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<h4>\u00a0<\/h4>\r\n<h4>UNSERE Buchreihe <a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/slovokult-slovothek\/\"><strong>SlovoKult :: Slovothek\u00a0<\/strong><\/a>\u00a0sowie die Anthologie des Festivals SlovoKult :: literARTour 2018 und 2020 sind erh\u00e4ltlich in den Buchhandlungen ::<\/h4>\r\n<h4>Die Buchk\u00f6nigin\u00a0<\/h4>\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hobrechtstra\u00dfe 65<br \/>12047 Berlin, Neuk\u00f6lln<\/p>\r\n<h4>ANK\u00dcNDIGUNG :: neue Publikation ::\u00a0<\/h4>\r\n<p>Im September 2022 erscheint in der <strong>:: Buchreihe ::\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/slovokult-slovothek\/\"><strong>SlovoKult :: Slovothek :: 04 ::\u00a0<\/strong><\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sophie-Reyer-Cover-pic.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-5956 size-medium\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sophie-Reyer-Cover-pic-300x221.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sophie-Reyer-Cover-pic-300x221.png 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sophie-Reyer-Cover-pic-1024x754.png 1024w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sophie-Reyer-Cover-pic-768x566.png 768w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sophie-Reyer-Cover-pic-400x295.png 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sophie-Reyer-Cover-pic-600x442.png 600w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sophie-Reyer-Cover-pic.png 1085w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p><strong>Sophie Reyer :: Ausgew\u00e4hlte Lyrik<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Ivan Ivanovski :: Kunstwerke (7+Titelbild)<\/strong><\/p>\r\n<p>Herausgegeben von ::\u00a0<strong>Elizabeta Lindner<\/strong><\/p>\r\n<p>zweisprachig :: Deutsch+Mazedonisch von :: <strong>Elizabeta Lindner<\/strong><\/p>\r\n<p>mit einem Kapitel auf Englisch :: <strong>Mark Kanak<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>2022 :: Art Equilibrium + SlovoKult<\/strong><\/p>\r\n<p>Die mazedonische \u00dcbersetzung wurde gef\u00f6rdert von dem <strong>D\u00dcF<\/strong> mit Mitteln des Programms <strong>Neustart Kultur und der Beauftragten der Bundesregierung f\u00fcr Kultur\u00a0und\u00a0Medien<\/strong>\u00a0\u00a0:: \u00a0Die Buchproduktion vom <strong>mazedonischen<\/strong> <strong>Kultusministerium<\/strong> ::\u00a0<\/p>\r\n<p>\u00a0 <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5830\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo_Neustartkultur_BKM-300x73.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"73\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo_Neustartkultur_BKM-300x73.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo_Neustartkultur_BKM-1024x250.jpg 1024w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo_Neustartkultur_BKM-768x188.jpg 768w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo_Neustartkultur_BKM-1536x375.jpg 1536w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo_Neustartkultur_BKM-400x98.jpg 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo_Neustartkultur_BKM-600x147.jpg 600w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Logo_Neustartkultur_BKM.jpg 1764w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\u00a0\u00a0<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-5831\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/171020_logo_DUF_L_CMYK_Print_schwarz-300x67.png\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"49\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/171020_logo_DUF_L_CMYK_Print_schwarz-300x67.png 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/171020_logo_DUF_L_CMYK_Print_schwarz-1024x229.png 1024w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/171020_logo_DUF_L_CMYK_Print_schwarz-768x172.png 768w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/171020_logo_DUF_L_CMYK_Print_schwarz-1536x343.png 1536w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/171020_logo_DUF_L_CMYK_Print_schwarz-400x89.png 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/171020_logo_DUF_L_CMYK_Print_schwarz-600x134.png 600w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/171020_logo_DUF_L_CMYK_Print_schwarz.png 1670w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-2173\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/629px-Logo_na_Ministerstvo_za_kultura.svg_-300x136.png\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"70\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/629px-Logo_na_Ministerstvo_za_kultura.svg_-300x136.png 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/629px-Logo_na_Ministerstvo_za_kultura.svg_-400x181.png 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/629px-Logo_na_Ministerstvo_za_kultura.svg_.png 629w\" sizes=\"(max-width: 154px) 100vw, 154px\" \/><\/p>\r\n<p>zwei Gedichte in drei Sprachen kann man hier lesen ::<\/p>\r\n<h3>::55:: <a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/gedicht-und-gebilde-3\/55-sophie-reyer-ivan-ivanovski\/\">Sophie Reyer<\/a> ::<\/h3>\r\n<figure id=\"attachment_5799\" class=\"wp-caption alignleft\" aria-describedby=\"caption-attachment-5799\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5799 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/01-150x150.jpg\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/01-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/01-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/01-100x100.jpg 100w\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\r\n<figcaption id=\"caption-attachment-5799\" class=\"wp-caption-text\">Ivan Ivanovski :: Zeit :: \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435, 2022<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>We present you works from the new section ::\u00a0<\/p>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"8Vao2Qpk5j\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/geist-spirit-duh\/1-dijana-tomik-katica-kjulavkova\/\">::01:: Dijana Tomik :: Katica Kjulavkova<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;::01:: Dijana Tomik :: Katica Kjulavkova&#8220; &#8212; SlovoKult :: Berlin\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/geist-spirit-duh\/1-dijana-tomik-katica-kjulavkova\/embed\/#?secret=nRhA6yPBjf#?secret=8Vao2Qpk5j\" data-secret=\"8Vao2Qpk5j\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>11.05.21 :: We present recordings from the Biennial of Contemporary Arts SlovoKult :: literARTour 2020 :: ACUD Thetaer Berlin and KIC Skopje ::<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/photo-video-dokumentation\/\/\">Documentation :: Dokumentation<\/a><\/h4>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"lxBMtC2ADo\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/photo-video-dokumentation\/\">:: Photo &#038; Video :: Documents :: Dokumente<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;:: Photo &#038; Video :: Documents :: Dokumente&#8220; &#8212; SlovoKult :: Berlin\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/photo-video-dokumentation\/embed\/#?secret=vZVeOM5Y4G#?secret=lxBMtC2ADo\" data-secret=\"lxBMtC2ADo\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-slovokult-literatur-a wp-block-embed-slovokult-literatur-a\">\r\n<div>\u00a0<\/div>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>30.04.21 :: Unsere neue Rubrik :: in der wir uns dem Geist widmen ::<\/p>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"GOCoHx7P49\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/geist-spirit-duh\/\">Geist :: Ghost\/Spirit :: \u0414\u0443\u0445<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Geist :: Ghost\/Spirit :: \u0414\u0443\u0445&#8220; &#8212; SlovoKult :: Berlin\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/geist-spirit-duh\/embed\/#?secret=Pt2iV9actH#?secret=GOCoHx7P49\" data-secret=\"GOCoHx7P49\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\u00a0<\/div>\r\n<p>Unsere Buchreihe :: mehrsprachige Poesieb\u00e4nde mit Abbildungen von Kunstwerken ::<\/p>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"a9ydsgB26d\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/slovokult-slovothek\/\">SlovoKult :: Slovothek<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;SlovoKult :: Slovothek&#8220; &#8212; SlovoKult :: Berlin\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/slovokult-slovothek\/embed\/#?secret=E9mPrw2NxN#?secret=a9ydsgB26d\" data-secret=\"a9ydsgB26d\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Unsere Themenbereiche findet man in Menu ::<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>kritische Texte &#8211; Kommentare &#8211; Meinungen in ::<\/p>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"drvQmXOZv1\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/opinion-instead-of-oblivion\/\">:: Opinion, not Oblivion::<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;:: Opinion, not Oblivion::&#8220; &#8212; SlovoKult :: Berlin\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/opinion-instead-of-oblivion\/embed\/#?secret=Ha6x9FOYeX#?secret=drvQmXOZv1\" data-secret=\"drvQmXOZv1\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-slovokult-literatur-a wp-block-embed-slovokult-literatur-a\">\r\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\u00a0<\/div>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>09.06.25 Elizabeta Lindner Die Menschlichkeit der Menschheit und das politische Verbrechen Eine \u00dcberlegung und Begriffskl\u00e4rung :: Denken anstatt Meinen :: 08.03.23 :: Neue Kolumne :: New Column :: Deutsch + English :: Elizabeta Lindner Kostadinovska\u00a0 Selbstbefragung :: Self-Inquiry \u00a0 UNSERE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7050,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":104,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7109,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9\/revisions\/7109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}