{"id":880,"date":"2018-05-01T13:13:59","date_gmt":"2018-05-01T11:13:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/?page_id=880"},"modified":"2023-11-13T23:52:06","modified_gmt":"2023-11-13T22:52:06","slug":"10-ljubomir-micic-jamesdin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/gedicht-und-bild\/10-ljubomir-micic-jamesdin\/","title":{"rendered":"::10:: Ljubomir Mici\u0107"},"content":{"rendered":"<h4><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/gedicht-und-bild\/\">::Gedicht und Gebilde::<\/a><\/h4>\n<h4>:: 10 :: Ljubomir Mici\u0107\u00a0(1895 -1971)\u00a0:: <a href=\"https:\/\/jamesdin.wordpress.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">James Din<\/a><\/h4>\n<figure id=\"attachment_890\" aria-describedby=\"caption-attachment-890\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich-.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-890 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich--150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich--150x150.jpg 150w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich--180x180.jpg 180w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich--300x300.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich--600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-890\" class=\"wp-caption-text\">Cabaret Voltaire:: Z\u00fcrich<\/figcaption><\/figure>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-883 size-medium alignleft\" src=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ljubomir_Micic_ispred_plakata_Zenitove_medjunarodne_izlozbe-198x300.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ljubomir_Micic_ispred_plakata_Zenitove_medjunarodne_izlozbe-198x300.jpg 198w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ljubomir_Micic_ispred_plakata_Zenitove_medjunarodne_izlozbe.jpg 397w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_899\" aria-describedby=\"caption-attachment-899\" style=\"width: 150px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-899 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich-1-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Cabaret-Voltaire-Zurich-1-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-899\" class=\"wp-caption-text\">Cabaret Voltaire:: Z\u00fcrich<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/avtori\/poezija\/ljubomir-micic-makedonski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">::Mazedonisch :: Serbisch::<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/gedicht-und-bild\/10-ljubomir-micic-jamesdin\/bim-bam-bom-english\/\">:: English ::<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ljubomir Mici\u0107<\/strong><\/p>\n<p><strong>bim bam bom<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Von den roten D\u00e4chern der Liebe<\/p>\n<p>Den freien T\u00fcrmen der ersten Etagen zum Himmel<\/p>\n<p>In allen Kontinenten den Proletariern ein Gedicht mit Gru\u00df meiner Augen<\/p>\n<p>ANSTATT GEWORFENER BOMBEN GEGOSSENE TR\u00c4NEN<\/p>\n<p>Schlangen sind meine Tr\u00e4nen<\/p>\n<p>Ihr Genossen promenschlichen Aufruhrs und himmlischen Blutes<\/p>\n<p>Der Himmel ist gr\u00fcnes Gras<\/p>\n<p>Der Himmel br\u00fcllt in der W\u00fcste des christlichen Ostertages<\/p>\n<p>Erde du Affenplanet mit H\u00f6rnern der G\u00f6tter merke es dir<\/p>\n<p>Heute heulen die Fabriken unserer Seelen Schrei nach Schrei<\/p>\n<p>Die Sirenen des Geschreis widerhallen von den roten Lanzenspitzen<\/p>\n<p>des neuen Geistes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alle Stra\u00dfen flie\u00dfen schmutzig wie Eingeweiden europ\u00e4ischen Kapitals<\/p>\n<p>In unseren St\u00e4dten anstatt menschlicher Millionen<\/p>\n<p>Reisen die Stra\u00dfenbahnen rot wie Flaggen<\/p>\n<p>Rasen durch von der t\u00f6dlichen Elektrorevolution getrieben<\/p>\n<p>Geschm\u00fcckt mit Matsch ist die Bourgeoisie<\/p>\n<p>Die Bourgeoisie spaziert durch die reichen Parks des goldenen Kalbes<\/p>\n<p>Und bereitet sich vor, mit Saufabend den Ostertag f\u00fcr jenen Christus zu feiern<\/p>\n<p>Den sie vor so vielen Jahren leidenschaftlich kreuzigte<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nur die schwarzen Hunde tragen reine Liebe in den Augen<\/p>\n<p>Die Autos, rasende Maschinen auf vier Gummifl\u00fcgeln<\/p>\n<p>Bef\u00f6rdern Menschenfresser<\/p>\n<p>Bestimmt \u00fcberfahren sie auch heute einige schwerm\u00fctige Fu\u00dfg\u00e4nger<\/p>\n<p>Auf dem Balkan ist der Fu\u00dfg\u00e4nger immer noch der einzige Mensch<\/p>\n<p>Fu\u00dfg\u00e4nger \u2013 Zenitisten \u2013 Dichter \u2013 Proletarier leidet<\/p>\n<p>Und wisst: die Freiheit ist ein Feigling auf dem faulen Ast Europas eingeschlafen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Da sind die Radiokreuzer unserer Antennen und die B\u00fcndel bespuckter Ideale<\/p>\n<p>An den blauen Titten Avalas toben<\/p>\n<p>Gefesselt in den Ketten der Freiheit meine barbarischen Nationen<\/p>\n<p>Durch die Leistung der \u010cetniks der Invaliden und der Komiten<\/p>\n<p>Ragen wie Strohm\u00e4nner jene mit dem Ruhm verm\u00e4hlten K\u00e4mpfer<\/p>\n<p>In den Winden der b\u00f6rsen-politischen Spekulationen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Orthop\u00e4die ist f\u00fcr die Menschen todesl\u00e4nglich im Scho\u00df der Kriege<\/p>\n<p>Die Prothese ist die gl\u00e4nzendste Sch\u00e4rpe aller Siege die immer Niederlagen sind<\/p>\n<p>\u00dcber den B\u00fcschen menschlichen Unheils und den Galgen prangen<\/p>\n<p style=\"padding-left: 360px;\">\u00a0Volksbanken<\/p>\n<p style=\"padding-left: 360px;\">\u00a0Volksgesch\u00e4fte<\/p>\n<p style=\"padding-left: 360px;\">\u00a0Volkspolitiken<\/p>\n<p style=\"padding-left: 360px;\">\u00a0Volksk\u00fcnste<\/p>\n<p style=\"padding-left: 360px;\">\u00a0Volkskorruptionen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In unserer Brust bl\u00fchen die Kugelpredigten<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W\u00e4hrend wir mit Skelettn\u00e4geln aufst\u00e4ndische Gedanken durch die Berge l\u00e4uten<\/p>\n<p>W\u00e4hrend sich die verfluchten Jahrhunderte mit Rostdegen<\/p>\n<p>Am schmutzigen Hintern des serbischen Roms kratzen<\/p>\n<p>Br\u00fcllen aus den finsteren H\u00f6hlen unserer tobenden Sch\u00e4del<\/p>\n<p>Die Janitscharen der Revolution<\/p>\n<p>Nach Neuem an die Menschheit alles im Wirbel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Belgrad, 01. Mai 1926 (erschienen im Zenit Nr. 41)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aus dem Serbischen::\u00a0<strong><em>Elizabeta Lindner<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Mit freundlicher Genehmigung der <a href=\"https:\/\/www.nb.rs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Nationalbibliothek Serbiens<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/vg08.met.vgwort.de\/na\/5c6e50667c354c229eacc90cff8e12d0\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/p>\n<h4>Bild:: Jamesdin:: Maulwurfsh\u00fcgel:: Krti\u010dnjak::<\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/krticnjak.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-884 size-full\" src=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/krticnjak.jpg\" alt=\"\" width=\"709\" height=\"812\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/krticnjak.jpg 709w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/krticnjak-262x300.jpg 262w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/krticnjak-400x458.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>::Gedicht und Gebilde:: :: 10 :: Ljubomir Mici\u0107\u00a0(1895 -1971)\u00a0:: James Din &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ::Mazedonisch :: Serbisch:: :: English :: &nbsp; Ljubomir Mici\u0107 bim bam bom &nbsp; Von den roten D\u00e4chern der Liebe Den freien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":884,"parent":172,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=880"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6719,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/880\/revisions\/6719"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}