{"id":6615,"date":"2023-07-17T02:39:19","date_gmt":"2023-07-17T00:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/?page_id=6615"},"modified":"2023-07-17T03:22:59","modified_gmt":"2023-07-17T01:22:59","slug":"vegvisir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/lyrik\/elizabeta-lindner-kostadinovska\/the-deconstructed-novel\/vegvisir\/","title":{"rendered":":: Vegvisir ::"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/lyrik\/elizabeta-lindner-kostadinovska\/the-deconstructed-novel\/\"><strong>The deconstructed novel :: Die Leinwand \/ \u041f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \/ The Canvas<\/strong><\/a><\/h3>\n<h4 style=\"font-weight: 400;\">by Benjamin Stein, 2017- today<\/h4>\n<h3><strong>Vegvisir-Wegweiser-\u041f\u0430\u0442\u043e\u043a\u0430\u0437-Wayfinder-<\/strong><strong>Segnavia<\/strong>, 2022<\/h3>\n<p>English and Italian translations by the artist<\/p>\n<p>since 2022, multimedia poetry in multilingual polyphony + sound<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Wortschmerz \u2021 noisedestotrotz   :: Vegvisir :: bilingual polyphony with EN subs\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Pf8C5w-hGiY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-6619\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/vegvisir-druck-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"910\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/vegvisir-druck-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/vegvisir-druck-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/vegvisir-druck-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/vegvisir-druck-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/vegvisir-druck-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/vegvisir-druck-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/vegvisir-druck-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_6303\" aria-describedby=\"caption-attachment-6303\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vegvisir-Osten-Foto-T.S..jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-6303 size-medium\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vegvisir-Osten-Foto-T.S.-300x283.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vegvisir-Osten-Foto-T.S.-300x283.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vegvisir-Osten-Foto-T.S.-768x724.jpg 768w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vegvisir-Osten-Foto-T.S.-400x377.jpg 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vegvisir-Osten-Foto-T.S.-600x566.jpg 600w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vegvisir-Osten-Foto-T.S..jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6303\" class=\"wp-caption-text\">Exhibited at Osten Biennial of Drawing, 2022 (2023)<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li>2022 selected as an artwork + audio of the multilingual polyphonic text+sound for the <a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gpro0wi8 q66pz984 b1v8xokw\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.osten.mk\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"nc684nl6\">OSTEN Biennial of Drawing<\/span><\/a><\/li>\n<li>bilingual polyphony and sound as :: Wortschmerz \u2021 noisedestotrotz #1 with Seht Zhan,<br \/>\nin multimedia poetry performance, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0fRphDHayns\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">premiere June 18 at West Germany in Berlin<\/a><\/li>\n<li>multilingual polyphony and sound\u00a0as :: Wortschmerz \u2021 noisedestotrotz #2 with Takuya Kurihara,<br \/>\nin multimedia poetry performance, premiere 21.07.23, West Germany in Berlin<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/osten-biennial-of-drawing-skopje.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-6300 size-medium\" src=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/osten-biennial-of-drawing-skopje-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/osten-biennial-of-drawing-skopje-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/osten-biennial-of-drawing-skopje-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/osten-biennial-of-drawing-skopje-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/osten-biennial-of-drawing-skopje-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/osten-biennial-of-drawing-skopje-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/osten-biennial-of-drawing-skopje.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>ART BOOK :: 2023<\/h2>\n<p><strong>first edition of 10 signed copies :: available at SlovoKult :: events<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The deconstructed novel :: Die Leinwand \/ \u041f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \/ The Canvas by Benjamin Stein, 2017- today Vegvisir-Wegweiser-\u041f\u0430\u0442\u043e\u043a\u0430\u0437-Wayfinder-Segnavia, 2022 English and Italian translations by the artist since 2022, multimedia poetry in multilingual polyphony + sound 2022 selected as an artwork + [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6619,"parent":5881,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6615"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6618,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6615\/revisions\/6618"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}