{"id":4210,"date":"2020-08-26T19:05:14","date_gmt":"2020-08-26T17:05:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/?page_id=4210"},"modified":"2020-09-14T06:19:00","modified_gmt":"2020-09-14T04:19:00","slug":"gevgelija-skopje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/slovokult-literartour-2020\/inhalte-und-programm\/gevgelija-skopje\/","title":{"rendered":":: Gevgelija :: Skopje ::"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Slovokult-literARTour__international-online.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-4057 size-medium\" src=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Slovokult-literARTour__international-online-238x300.jpg\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Slovokult-literARTour__international-online-238x300.jpg 238w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Slovokult-literARTour__international-online-768x967.jpg 768w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Slovokult-literARTour__international-online-814x1024.jpg 814w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Slovokult-literARTour__international-online-400x503.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>:: SlovoKult :: literARTour :: 2020 ::<\/strong><\/p>\n<p><strong>::\u00a0<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/slovokult-literartour-2020\/\">Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische K\u00fcnste<sup><span lang=\"EN-US\">2<\/span><\/sup><\/a> ::\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>In Kooperation zwischen <strong>SlovoKult Literatur\/a und Art Equilibrium (MK)<\/strong><\/p>\n<p>K\u00fcnstlerische Leitung: <strong>Elizabeta Lindner<\/strong><\/p>\n<p>Leitung in Mazedonien (Kuratorin und Ausstellung Gevgelija und Skopje):\u00a0<strong>Dijana Tomik Radevska ::\u00a0<\/strong>(Koordination MK und Organisation Gevgelija)\u00a0<strong>Marija Stojanova<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-2173 alignleft\" src=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/629px-Logo_na_Ministerstvo_za_kultura.svg_-300x136.png\" alt=\"\" width=\"157\" height=\"71\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/629px-Logo_na_Ministerstvo_za_kultura.svg_-300x136.png 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/629px-Logo_na_Ministerstvo_za_kultura.svg_-400x181.png 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/629px-Logo_na_Ministerstvo_za_kultura.svg_.png 629w\" sizes=\"(max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/>Unterst\u00fctzt von:\u00a0<strong>Kultusministerium der R.N. Mazedonien<\/strong><\/p>\n<p>Filmische Dokumentation (Skopje): <strong>Boris Kaeski<\/strong><\/p>\n<p>Info auf mazedonisch :: <a href=\"http:\/\/www.slovokult.eu\/index.php\/slovokult-literartour-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><em>www.slovokult.eu<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Thema :: <strong>Plan B f\u00fcr den Planeten X oder Plan X f\u00fcr den Planeten A ::<\/strong><\/p>\n<p>Programm ::<\/p>\n<p><strong>Gevgelija<\/strong> :: <strong>04.09.20<\/strong> :: <strong><em>Bosh 12<\/em><\/strong> ::<\/p>\n<p>Ausstellung ab 20 Uhr :: multimedia Leseperformances\u00a0ab 22:30 Uhr<\/p>\n<p><strong>Skopje<\/strong> :: <strong>07.09.20<\/strong> :: <strong><em>KIC<\/em><\/strong> ::<\/p>\n<p>Ausstellung ab 18:30 Uhr :: \u00a0multimedia Leseperformances\u00a0ab 20 Uhr<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>:: <strong><em>Gruppenausstellung <\/em><\/strong>:: mit Werken der deutschen K\u00fcnstler:innen: <strong>Dorit Trebeljar, Anton Schwarzbach <\/strong>und\u00a0<strong>Eike Leuen<\/strong>, <strong>Aude Carbon<\/strong> (Frankreich) und der mazedonischen Kolleg:innen <strong>Elizabeta Lindner Kostadinovska\u00a0<\/strong>(Skopje \/ Berlin), <strong>Irena Paskali<\/strong> (Skopje \/ K\u00f6ln), <strong>Dijana Tomik Radevska<\/strong>, <strong>Slavica Jane\u0161lieva, Ivan Ivanovski, Nina Ge\u0161takovska Cvetkovska, Velimir \u017dernovski <\/strong>und<strong> Marko Vujisi\u0107<\/strong> &#8211; einige werden pers\u00f6nlich anwesend sein.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>:: <strong><em>Literarische Multimedia-Performance<\/em><\/strong> (Text\/Bild\/Ton) :: mit: <strong>Vladimir Luka\u0161, Marija Grubor, Jovica Ivanovski, Istok Ul\u010dar, Manuela Zlatkova, Josip Kocev, Aleksandar Kirkovski, Elizabeta Lindner Kostadinovska<\/strong> (Skopje \/ Berlin), <strong>Gundula Schiffer <\/strong>(Deutschland),<strong> Zvonko Karanovi\u0107<\/strong> (Serbien) &#8211; <strong><em>Videopr\u00e4sentation<\/em><\/strong> des deutschen Dichters <strong>Crauss<\/strong> und der Redakteur:innen des Berliner Hefts f\u00fcr Zeichnung und Text &#8211; <strong>Prolog<\/strong> :: <strong>Dorit Trebeljahr und Anton Schwarzbach<\/strong>, sowie der Autoren <strong>Thanos Gogos<\/strong> (Griechenland) und <strong>Marija Dejanovi\u0107<\/strong> (Kroatien), die alle pers\u00f6nlich anwesend sein sollten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In Skopje dazu: <strong>Sanja Mihajlovi\u0107-Kostadinovska<\/strong> und Videopr\u00e4sentation\u00a0der Poetin\u00a0<strong>Vasileia Oikonomou<\/strong> (Griechenland).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Soundbegleitung und Abschlusskonzert<\/em><\/strong> :: <strong>Toni Dimitrov<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>:: SlovoKult :: literARTour :: 2020 :: ::\u00a0Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische K\u00fcnste2 ::\u00a0 In Kooperation zwischen SlovoKult Literatur\/a und Art Equilibrium (MK) K\u00fcnstlerische Leitung: Elizabeta Lindner Leitung in Mazedonien (Kuratorin und Ausstellung Gevgelija und Skopje):\u00a0Dijana Tomik Radevska ::\u00a0(Koordination MK und Organisation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4057,"parent":4105,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4210"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4210"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4234,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4210\/revisions\/4234"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}