{"id":334,"date":"2017-12-15T04:54:34","date_gmt":"2017-12-15T03:54:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/?page_id=334"},"modified":"2018-03-14T18:36:34","modified_gmt":"2018-03-14T17:36:34","slug":"der-tod-hat-haare-aus-seegras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/lyrik\/igor-isakovski\/der-tod-hat-haare-aus-seegras\/","title":{"rendered":"DER TOD HAT HAARE AUS SEEGRAS"},"content":{"rendered":"<h4>Igor Isakovski<\/h4>\n<p><strong>(19.09.1970 &#8211; 15.12.2014)<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-224\" src=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Igor-Isakovski-Photo-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Igor-Isakovski-Photo-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Igor-Isakovski-Photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Igor-Isakovski-Photo-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Igor-Isakovski-Photo-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Igor-Isakovski-Photo-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Igor-Isakovski-Photo.jpg 651w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Gedichte<\/strong>::mit Bildern von <a href=\"http:\/\/www.masin.mk\"><strong>Miro Masin<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Aus dem Mazedonischen von <a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/lyrik\/elizabeta-lindner-kostadinovska\/\"><strong>Elizabeta Lindner<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Der Tod hat Haare aus Seegras<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>in letzter zeit<\/p>\n<p>denke ich oft daran, dass ich sterben werde,<\/p>\n<p>demn\u00e4chst. still. deswegen sage ich allen,<\/p>\n<p>ich werde noch mindestens f\u00fcnfzig jahre leben.<\/p>\n<p>s\u00fc\u00dfe t\u00e4uschungen, die keinem weh tun werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>in letzter Zeit<\/p>\n<p>denke ich oft daran, ob ich mir die Haare<\/p>\n<p>abschneiden soll. ganz. oft sehe ich mich im sarg<\/p>\n<p>umh\u00fcllt von weichem bezug in der farbe von fl\u00fcssigem altgold.<\/p>\n<p>und denke daran, ob mich meine liebsten auch als toten sch\u00f6n finden w\u00fcrden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>deswegen halte ich die schere<\/p>\n<p>so fern wie m\u00f6glich au\u00dferhalb der reichweite und au\u00dferhalb<\/p>\n<p>der gedanken. wenn ich schon sterbe, soll ich so bleiben:<\/p>\n<p>mit haaren und bart, wie einer ikone entstiegen. oder wie gerade<\/p>\n<p>von einem tresen weggezerrt. tats\u00e4chlich, kein gro\u00dfer unterschied.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>in letzter zeit<\/p>\n<p>denke ich an nichts besonderes. es reicht mir,<\/p>\n<p>dass ich manchmal durchschlafe. ich tr\u00e4ume nicht. v\u00f6gel wecken mich.<\/p>\n<p>es gibt keine menschen in meinen tr\u00e4umen. nur fl\u00e4chen und r\u00e4ume:<\/p>\n<p>ungeduldig auf mich wartend, bis wir einen fr\u00f6hlichen tanz mit dem tod beginnen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>in letzter zeit<\/p>\n<p>denke ich wirklich daran, dass es die letzte<\/p>\n<p>zeit ist. der tod ist eine sch\u00f6ne frau mit durchdringenden augen und,<\/p>\n<p>f\u00fcr meinen geschmack, zu d\u00fcnnen h\u00e4nden. er hat haare aus seegras,<\/p>\n<p>hat ber\u00fchrungen aus algen. riecht nach einer frau, die ich seit eh und je<\/p>\n<p>gekannt habe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_357\" aria-describedby=\"caption-attachment-357\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/miro-masin-enchante4.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-357 size-medium\" src=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/miro-masin-enchante4-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/miro-masin-enchante4-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/miro-masin-enchante4-768x549.jpg 768w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/miro-masin-enchante4-400x286.jpg 400w, https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/miro-masin-enchante4.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-357\" class=\"wp-caption-text\">Miro Masin::Enchant\u00e9 (Serie)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Weitere Gedichte&amp;Bilder::<\/strong><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/lyrik\/igor-isakovski\/isakovski-was-gesagt-werden-muss\/\">WAS GESAGT WERDEN MUSS<\/a>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/lyrik\/igor-isakovski\/denn-doch\/\"><strong>DENN DOCH (1)<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/lyrik\/igor-isakovski\/denn-doch-3\/\"><strong>DENN DOCH (3)<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/lyrik\/igor-isakovski\/\"><strong>FICK DICH, ISAKOVSKI<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/vg08.met.vgwort.de\/na\/e0d6caf49070408d9c65371443eceb6d\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Igor Isakovski (19.09.1970 &#8211; 15.12.2014) Gedichte::mit Bildern von Miro Masin Aus dem Mazedonischen von Elizabeta Lindner &nbsp; Der Tod hat Haare aus Seegras &nbsp; in letzter zeit denke ich oft daran, dass ich sterben werde, demn\u00e4chst. still. deswegen sage ich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":357,"parent":223,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":662,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334\/revisions\/662"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slovokult-literatur.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}