08.03.23

:: Neue Kolumne :: New Column :: Deutsch + English ::

Elizabeta Lindner Kostadinovska 

Selbstbefragung :: Self-Inquiry

 

UNSERE Buchreihe SlovoKult :: Slovothek  sowie die Anthologie des Festivals SlovoKult :: literARTour 2018 und 2020 sind erhältlich in den Buchhandlungen ::

Die Buchkönigin 

Hobrechtstraße 65
12047 Berlin, Neukölln

ANKÜNDIGUNG :: neue Publikation :: 

Im September 2022 erscheint in der :: Buchreihe :: SlovoKult :: Slovothek :: 04 :: 

Sophie Reyer :: Ausgewählte Lyrik

Ivan Ivanovski :: Kunstwerke (7+Titelbild)

Herausgegeben von :: Elizabeta Lindner

zweisprachig :: Deutsch+Mazedonisch von :: Elizabeta Lindner

mit einem Kapitel auf Englisch :: Mark Kanak

2022 :: Art Equilibrium + SlovoKult

Die mazedonische Übersetzung wurde gefördert von dem DÜF mit Mitteln des Programms Neustart Kultur und der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien  ::  Die Buchproduktion vom mazedonischen Kultusministerium :: 

             

zwei Gedichte in drei Sprachen kann man hier lesen ::

::55:: Sophie Reyer ::

Ivan Ivanovski :: Zeit :: Време, 2022

 

 

 

 

 

 

We present you works from the new section :: 

::01:: Dijana Tomik :: Katica Kjulavkova

 

11.05.21 :: We present recordings from the Biennial of Contemporary Arts SlovoKult :: literARTour 2020 :: ACUD Thetaer Berlin and KIC Skopje ::

Documentation :: Dokumentation

:: Photo & Video :: Documents :: Dokumente

 

 

30.04.21 :: Unsere neue Rubrik :: in der wir uns dem Geist widmen ::

Geist :: Ghost/Spirit :: Дух

 

Unsere Buchreihe :: mehrsprachige Poesiebände mit Abbildungen von Kunstwerken ::

SlovoKult :: Slovothek

Unsere Themenbereiche findet man in Menu ::

kritische Texte – Kommentare – Meinungen in ::

:: Opinion, not Oblivion::